桑植白族是宋末元初从大理聚住区迁徙而来,迄今已有七百多年历史。桑植白族“白家话”的产生大约在元朝初期。桑植白族迁始祖谷均万、王朋凯、钟迁一等和他的子孙躲避战乱来桑植麦地坪、马合口等一带定居,带来了白族人独具魅力的语言—“白家话”。“白家话”又叫“白家语”,“民家腔”,属于汉藏语系的一种分支,它以汉语白读为基础,用名词、动词、形容词、短句等构成白族“白家话”特有的词汇。
桑植白族 “白家话”的产生、时代背景、历史人物等对研究湖南白族产生的古老历史有着重要研究价值。
桑植县白族学会会长谷利民在传授白家话 图:孙晓村摄
桑植白家话传授 图:孙晓村摄
桑植县芙蓉桥乡白语培训班 图:孙晓村摄
桑植白家话进入学校课堂 图:孙晓村摄
学生在学白家话 图:孙晓村摄